Global Consignment Invitation for the DOROTHY AUCTION 2026 Autumn Sale
尊敬的海內外藏家、藝術機構及藝術愛好者：
Dear Collectors, Art Institutions and Art Enthusiasts Worldwide,
多祿溙國際拍賣有限公司（DOROTHY AUCTION）始終秉持專業、誠信與卓越服務的經營理念，立足新加坡，聯通亞洲與全球收藏市場，致力於為廣大藏家打造公開、透明、高效的藝術品交流平台。
承蒙全球藏家、藝術機構及合作夥伴的長期支持與信任，「多祿溙國際2026春季藝術品拍賣會」已圓滿收官，多個專場表現亮眼，充分展現亞洲藝術市場持續活躍的收藏氛圍與國際買家的廣泛關注。
DOROTHY AUCTION remains committed to the principles of professionalism, integrity and excellence. Based in Singapore and serving the global art market, we strive to provide an efficient, transparent and trusted platform for collectors worldwide.
With the generous support of collectors, institutions and partners across the globe, the DOROTHY AUCTION 2026 Spring Art Auction concluded successfully, delivering strong results across multiple categories and reflecting the continued vitality of the international art market.
春拍回顧｜2026春季拍賣會成交概覽
Spring Auction Review
本季春季拍賣會共錄得：
- 總槌價：SGD 119,465,000.00（約 HKD 688,118,400.00）
- 含佣總成交額：SGD 131,411,500.00（約 HKD 756,930,240.00）
亮眼的市場表現進一步體現了多祿溙國際拍賣在亞洲藝術品市場的專業服務能力與國際買家網絡優勢。
The Spring Auction achieved:
- Total Hammer Price: SGD 119,465,000.00 (Approx. HKD 688,118,400.00)
- Total Sales Including Buyer’s Premium: SGD 131,411,500.00 (Approx. HKD 756,930,240.00)
These results further demonstrate DOROTHY AUCTION’s growing influence within the Asia-Pacific art market and its expanding international collector network.
核心專場回顧
Major Auction Highlights
陶珎擷珍 · 私人珍藏百瓷集萃專場
Imperial Ceramics Session
成交總額達 SGD 63,646,000.00（約 HKD 367,676,160.00）。
其中，【明青花纏枝花卉紋抱月瓶】以 SGD 5,610,000.00 圓滿成交，成為本場重要成交拍品之一。
Total Session Revenue:
SGD 63,646,000.00 (Approx. HKD 367,676,160.00)
The highlight lot, a Ming Dynasty Blue-and-White Floral Moon Flask, achieved SGD 5,610,000.00.
百幣郵珍 · 歷代錢幣郵票專場
Numismatics & Philately Session
專場成交率達 71%，錄得成交額 SGD 4,924,700.00（約 HKD 28,366,272.00）。
其中，【民國1916年袁世凱像中華帝國洪憲紀元飛龍銀幣金質樣幣】以 SGD 440,000.00 成交。
Session Sell-Through Rate: 71%
Total Session Revenue:
SGD 4,924,700.00
The rare 1916 Yuan Shikai Hung-Hsien Flying Dragon Gold Pattern Coin realized SGD 440,000.00.
墨韻丹青 · 古今書畫專場
Classical & Modern Chinese Paintings
專場成交額達 SGD 29,603,200.00（約 HKD 170,514,432.00）。
仇英《春山隱居圖》長卷以 SGD 3,850,000.00 成交；
張大千《敦煌飛天圖四條屏》錄得 SGD 2,200,000.00。
Total Session Revenue:
SGD 29,603,200.00
Key highlights included:
- Qiu Ying, Hermitage in Spring Mountains — SGD 3,850,000.00
- Chang Dai-chien, Dunhuang Flying Deities — SGD 2,200,000.00
當代藝術潮玩 · 紅噹噹專場
Contemporary Art Toy Session
專場11件作品全部成交，成交率達100%，錄得總成交額 SGD 1,078,000.00（約 HKD 6,209,280.00）。
All 11 lots were successfully sold, achieving a 100% sell-through rate and generating SGD 1,078,000.00 in total sales.
2026秋季拍賣會全球公開徵集
Global Consignment Campaign
為延續春季拍賣會的良好表現，並進一步發掘具有收藏、研究及市場價值的藝術精品，多祿溙國際拍賣現正式啟動「2026秋季拍賣會全球藏品徵集」。
誠邀全球藏家、藝術機構及收藏愛好者委託送拍，共同見證藝術市場的精彩呈現。
Building upon the momentum of our Spring Auction, DOROTHY AUCTION is pleased to announce the official launch of the 2026 Autumn Global Consignment Campaign.
We welcome consignments from collectors, institutions and enthusiasts worldwide.
秋拍重點徵集門類
Major Consignment Categories
1. 中國陶瓷與宮廷珍玩
Imperial Chinese Ceramics & Works of Art
- 歷代御窯瓷器
- 明清青花、五彩、粉彩及單色釉精品
- 宮廷漆器
- 金銅佛像
- 文房雅玩及宮廷陳設
2. 中國古今書畫
Classical & Modern Chinese Paintings
- 宋元明清書畫名家作品
- 傳世手卷及冊頁
- 張大千、齊白石、徐悲鴻等近現代名家作品
- 當代藝術名家精品
3. 歷代錢幣、機制幣與郵珍
Numismatics, Machine-Struck Coins & Philately
- 清代及民國機制金銀幣
- 珍稀樣幣與版別幣
- 古錢幣
- 金銀錠
- 紙鈔與珍罕郵票
4. 當代藝術與潮流IP
Contemporary Art & Trend Art IPs
- 當代藝術雕塑
- 限量版潮流藝術作品
- 藝術家手稿
- 潮流IP及跨界藝術創作
5. 歷代玉器與翡翠珠寶
Ancient Jades & High Jewelry
- 高古玉器
- 紅山文化玉器
- 良渚文化玉器
- 明清玉雕精品
- 天然翡翠
- 彩色寶石與鑽石珠寶
DOROTHY AUCTION
多祿溙國際拍賣有限公司
2026秋季拍賣會全球徵集現已正式啟動。
誠邀海內外藏家與我們攜手，共同呈現更多值得傳承與珍藏的藝術精品。
Global Consignments for the DOROTHY AUCTION 2026 Autumn Sale are now officially open.
We look forward to working with collectors worldwide and bringing exceptional works of art to the international stage.
委託征集流程 / The Consignment Process
本拍賣行提供一站式、高度隱私的專業評估與拍賣委託服務。敬請閣下將欲委託拍品的清晰照片（含正面、背面、底部及款識細節）、尺寸數據、已知流傳著錄及您的聯絡方式，通過電子郵件或官方通訊管道發送至本公司。我們的專家團隊將在收到資訊後的5個工作日內進行初步評估與回覆。合則安排實物親鑒或預約專家登門拜訪。
We offer an integrated, completely confidential, and professional appraisal process. We kindly request that you send high-resolution photographs of your items (including front, back, base, and closeup of marks/inscriptions), dimensions, known documentation or provenance, along with your contact details via email or official channels. Our specialists will review the materials and provide an initial evaluation within 5 business days.
��️ 官方聯絡資訊 / Official Contact Information
地址 | Office Addresses： 1 COMMONWEALTH LANE #06-18 SINGAPORE 149544
郵箱 | Email： 88@sgdorothy.com
電話 | Tel： +65- 8977 9640
客户经理Young:
customer manager：Young
微信 wechat ：Dorothymrhuang
WhatsApp:+852-66651382
Line:dorotryhuang
郵箱 email :88@sgdorothy.com
